10 abril 2009

La rosa y la cruz


SLAVOJ ZIZEK

"El verdadero amor no tiene miedo a acercarse: hay que reconocer la rosa de lo sublime en la cruz cotidiana"

(...) la posición de mantener una distancia adecuada hacia el objeto amado para no estropear su encanto es un signo seguro de un amor falso: el verdadero amor no tiene "miedo a acercarse demasiado", es la disposición de aceptar al objeto amado en toda su realidad normal y, al mismo tiempo, retener su estatus de sublime; o parafraseando la paráfrasis que hace Hegel de Lutero, reconocer la rosa de lo sublime en la cruz de la vulgaridad cotidiana. Y la lección política (o implicación, más bien) de esta posición de "reconocer la rosa de lo sublime en la cruz de la vulgaridad cotidiana" no es mistificar la realidad existente o pintarla de colores falsos, sino lo contrario: reunir la fuerza para trasladar la visión sublime (utópica) a la práctica cotidiana: resumiendo, practicar la utopía.

SLAVOJ ZIZEK, 'IRAK. LA TETERA PRESTADA' (2004)


No hay comentarios: