24 agosto 2011

Auténtica definición de "originalidad"


La originalidad es el valor que actualmente se cotiza más en el arte (más que la belleza, más que la perfección, más que la expresividad); pero, además, se da a la palabra “original” un significado equívoco y una interpretación falsa. “Original” significa que es propio y personal del artista que lo hace, y no (y éste es el sentido que se le suele dar ahora) que es diferente de lo que hacen los demás. La originalidad, en el primero y auténtico sentido de la palabra, es la más noble aspiración que puede tener un artista. La originalidad, en la falsa acepción que se le da actualmente, es una aberración del arte.

LUIS BOROBIO, ‘HISTORIA SENCILLA DEL ARTE’, 2002

No hay comentarios: